Skocz do zawartości

Fallout 3


_mike

Rekomendowane odpowiedzi

już mozg zaczął pracować ? nauczyłeś sie czytać ze zrozumieniem i myśleć logicznie?

nie muszę błyszczeć na forum bo niby po co (nie mam takiej potrzeby pewnie innaczej jest u ciebie) i przed kim ? przed tobą kolegą ? a kim ty jesteś ? siuskiem który wymądrza się za monitora ? debatuj sobie dalej ja ci nie przeszkadzam tylko zacznij używać to co masz pod "kopułką"

 

Carramba, ostry jesteś. Nawet mnie nie znasz, nawet nie wiesz ile mam lat, a już wyciągasz pohopne wnioski co do zawartości moich półkul mózgowych. Nie ma nawet co się kłócić... Wieć na swoją obronę powiem, że ta twoja wypowiedż to zaprzeczenie oficjalnej możliwości wyłączenia dubblingu w rodzimej wersji. Więc... A zresztą już nic, pozwól mi tylko "błyszczeć".

 

 

a co miałem innego napisać jak nie umiesz czytać ze zrozumieniem i odpowiadasz na mój post pisząc coś co nie jest zgodne z prawda zaczynając posta tekstem do mnie lolu i żebym logicznie pomyślał ? i widzę ze dalej nie wiesz co tam pisze.. ja nic nawet nie odnosiłem sie do waszej rozmowy na temat wyłączania dubbingu tylko do posta Incognitos który napisał nadmienię ponownie ze jest pewien na 99% ze to będzie wersja kinowa czyli tylko z napisami !! a ja na to odpisałem że cenega potwierdziła ze będzie pełny dubbing a nie tylko wersja kinowa !! a czy będzie możliwość wyłączenia pl dubbingu (nie dubbling jak napisałeś:) i włączenia oryginalnego + napisy polskie to już inna sprawa i ja o tym nic nie nadmieniałem.. wiec o jakich ty wogule zaprzeczeniach piszesz ? :lol:

Odnośnik do komentarza

Masz rację froniu, będzie dubbing... fajnie, tylko jestem ciekaw czy w takim razie będzie można np. wyłączyć dubbing jak nie przypasi, a wrzucić polskie napisy - jeżeli nie będzie takiej mozliwości, to nie kupuje polskiej wersji - przepraszam :) wiem, że Polak potrafi ... ale ... ;) ... z tego co wiem w pro evo nie dało się wyłączyć polskiego komentarza.

Odnośnik do komentarza
Masz rację froniu, będzie dubbing... fajnie, tylko jestem ciekaw czy w takim razie będzie można np. wyłączyć dubbing jak nie przypasi, a wrzucić polskie napisy - jeżeli nie będzie takiej mozliwości, to nie kupuje polskiej wersji - przepraszam :) wiem, że Polak potrafi ... ale ... ;) ... z tego co wiem w pro evo nie dało się wyłączyć polskiego komentarza.

 

no ciekawe jak to będzie z tego co pisze na stronie cenegi

 

http://cenega.pl/?ID=6069

 

"Z ogromną przyjemnością pragniemy poinformować, że w pudełku z grą dostępna będzie zarówno polska wersja z dialogami, jak również angielska z polskimi napisami, do wyboru."

 

tylko niestety to oświadczenie dotyczy wersji na PC ale mam nadzieje ze i na konsolach tak będzie ! bo raczej problemów z pomieszczeniem oryginalnego dubbingu i polskiego na BD mieć nie będą :)

Odnośnik do komentarza
tylko niestety to oświadczenie dotyczy wersji na PC ale mam nadzieje ze i na konsolach tak będzie ! bo raczej problemów z pomieszczeniem oryginalnego dubbingu i polskiego na BD mieć nie będą :)

 

skąd taki wniosek? możliwe, że będzie nawet tylko z jedną rzeczą problem, a co dopiero z dwoma naraz...

Odnośnik do komentarza
tylko niestety to oświadczenie dotyczy wersji na PC ale mam nadzieje ze i na konsolach tak będzie ! bo raczej problemów z pomieszczeniem oryginalnego dubbingu i polskiego na BD mieć nie będą :)

 

skąd taki wniosek? możliwe, że będzie nawet tylko z jedną rzeczą problem, a co dopiero z dwoma naraz...

 

no bo raczej problem wielkości nośnika przynajmniej na ps3 nie będzie ich ograniczał do dania nam dwóch języków co czasami wcześniej jako problem/wymówkę podawali przy braku oryginalnego dubbingu,jak gra sie zmieści na dvd bo musi żeby na x360 wyjść w takiej postaci (żonglerki płytami nie zrobią raczej) bo wątpię żeby na ps3 zajmowała więcej niż to 9gb no może jak zastosują wielokrotne nagrywanie tekstur żeby przyspieszyć odczytywanie to i tak miejsca zostanie :) ja czekam na oświadczenie które mam nadzieje w niedługim czasie sie pojawi i poinformują ze i na konsolach tak będzie :)

 

Odnośnik do komentarza

Oby tylko potwierdziło się to, że będzie wersja z angielskim dubem, jak jeszcze grałem na piecu to dość się nasłuchałem tego badziewia zwanego polskim dubem. Jedynym wyjątkiem jest Warcraft 3 i seria Gothic, ale to tylko wyjątki od normy...

Znam parę osób w moim wieku ( rocznik 87) które grają tylko w gry z polską pełną lokalizacją, sam nie wiem czego oni się uczyli w szkole za języka, mongolskiego czy jak...

Odnośnik do komentarza
Gość Mr. Blue
Jedynym wyjątkiem jest Warcraft 3 i seria Gothic, ale to tylko wyjątki od normy...

 

jest jeszcze "Najdłusza Podróż"

 

Najlepszy polski dubbling ever. Wszystkie postacie dopasowane idealnie, a emocje wylewają się z ekranu...

Odnośnik do komentarza
Masz rację froniu, będzie dubbing... fajnie, tylko jestem ciekaw czy w takim razie będzie można np. wyłączyć dubbing jak nie przypasi, a wrzucić polskie napisy - jeżeli nie będzie takiej mozliwości, to nie kupuje polskiej wersji - przepraszam :) wiem, że Polak potrafi ... ale ... ;) ... z tego co wiem w pro evo nie dało się wyłączyć polskiego komentarza.

 

 

Trudno powiedzieć czy Cenega zdecyduje się na możliwość wyboru miedzy wersja ang. a zdubbingowaną, gdyż jak pokazuje przykład MGS4, 25GB jakie oferuje Blu-ray w najbliższej przyszłości może okazać się zbyt małą liczbą. Wiec istnieje ryzyko, że obie wersje językowe nie zmieszczą się na jednej płycie.

 

 

Swoją drogą ciekawe czy(a jeśli tak to jakie) wersja z dubbingiem zaliczy opóźnienie w stosunku do daty premiery oryginalnej wersji.

Edytowane przez des3
Odnośnik do komentarza
Mgs4 korzysta z 50Gb

 

 

Wiem kolego chodzi mi o to, ze jeśli oryginał zostanie wydany na płycie jednowarstwowej to raczej nie mamy co liczyć, że my obywatele "trzeciego świata" dostaniemy wersje na płycie 2 warstwowej.

 

 

Inna sprawa oryginalny Fallout 1 i 2 opierał się głównie na słowie pisanym scenki mówione były nie liczne (wiadomo ograniczenia sprzętowe i nośnikowe). Ciekawe czy twórcy zastosują podobne rozwiązanie w przypadku części 3 w celu pozostania wiernym koncepcji części wcześniejszych.

Odnośnik do komentarza

Kolejną grą która ukaże się na PS3 po polsku będzie Dead Space. Jak widać coś się zmieniło na lepsze w naszym zaścianku. Jedni będą zadowoleni, inni będą psioczyć, ja jestem na tak. Całe lata grałem na PC w polskie wersje i po prostu 'uodporniłem się' na nasz dubbing :) Zresztą różnie to bywa, czasem jest kiepski, a czasem doskonały. Takiego SC Chaos Theory Cenega wydała na PC wzorowo, to znaczy można było sobie wybrać wersję. Zainstalowałem PL i spodobał mi się Baka jako Fisher.

 

I nie widzę problemu jak Fallout wyjdzie u nas tylko spolszczony. Przecież w dziejszych czasach bez żadnego problemu można dostać dowolną wersję gry z całego globu. Bez wychodzenia z domu. Piękne czasy nastały, coraz więcej hitów pojawia się na naszą ulubioną konsolę, do tego coraz więcej wersji PL więc powinniśmy się cieszyć.

Odnośnik do komentarza

Dystrybutor się napracuje, a w nagrodę część osób kupi grę z importu ;] Sam tak zrobię gdy w recenzji pojawi się choćby jeden minus na temat spolszczenia. Do tej pory brak polonizacji gier na konsolach uważałem za zaletę. Grając w gry na PC, prawie zawsze miałem najpierw oryginalną wersję językową, a dopiero poźniej kupowałem spolszczoną. Porównanie zawsze wypadało na niekorzyść spolszczonej wersji - błedy w tekście wszelkiego rodzaju, zmiana znaczenia wyrażeń a nawet znanych cytatów, niemieszczące się w swoich miejscach napisy, słabszej jakości dubbing i efekty dźwiękowe w jego tle, itp. Jak będzie tym razem? Cóź, ja wstrzymam się z wyborem do czasu gdy wszystko będzie jasne, czyli do pierwszych recenzji. Chyba że polska wersja wyjdzie z dużym opóźnieniem, wtedy nie będę się zastanawiał.

Edytowane przez xylaz
Odnośnik do komentarza
  • 1 miesiąc później...
Gość Mr. Blue

Macie relację dziennikarza WP z testu pecetowej wersji Fallouta 3:

 

Games Convention 2008 rozpoczęte. Do soboty Lipsk będzie centrum elektronicznej rozrywki, a hale wystawiennicze Leipziger Messe przeżyją prawdziwy najazd spragnionych wrażeń graczy.

 

Naszą bezpośrednią relację z Lipska otwiera mocne uderzenie - ogranie PeCetowej wersji Fallouta 3. W klimatycznym stoisku Bethesdy zasiedliśmy przy kompach i... wyszliśmy ze schronu. Zniszczony świat wygląda niesamowicie, czuć postnuklearny klimat. Wędrowanie po bezdrożach jest nudne, więc szybko znaleźliśmy miejsce, w którym będzie coś do roboty.

 

Pobliska szkoła była idealna, aby wypróbować system V.A.T.S., który ma zastąpić turową walkę z klasycznych Falloutów. Działa bez zarzutów, aczkolwiek gra i tak jest bardzo szybka, a gdy pojawia się kilku wrogów zaczyna się normalna strzelanina. Action Pointsy nie wystarczą na "obsłużenie" wszystkich".

 

Od początku mamy pełną swobodę podczas rozmów - możemy być szlachetni, robić wszystko dla kasy, zastraszać, wykorzystywać umiejętność perswazji itd. Questy również można rozwiązywać na kilka sposobów, więc nie ma przeszkód, aby już na dzień dobry odpalić bombkę atomową...

 

Odnośnik do komentarza
  • 2 tygodnie później...

Po przeczytaniu kilkudziesięciu komentarzy na różnych stronach internetowych mam nieodparte wrażenie, że fani Fallouta to banda wariatów. Zarzucają Bethesda, że zapożyczyli mechanikę gry z Obliviona. Przecież to jest logiczny wybór. Po co mieli robić coś co zostało zrobione. Dzięki temu mogli się skupić na innych aspektach gry. Kolejny absurd to krytyka systemu walki. Przecież nieodłącznym elementem Fallouta była broń palna, czyż nie? Strzelanina FPP z elementami RPG jest jedynym słusznym rozwiązaniem. Pierwsza część przecież też była strzelaniną tylko w rzucie izometrycznym. Dziwie się, że ci pomyleńcy nie porównali Obliviona do Fight Night bo w obydwu grach można walczyć na pięści. Jedyne co można zarzucić to brak gestykulacji podczas rozmów oraz voiceacting. Na szczęście klimat jest.

 

http://www.gametrailers.com/game/4758.html

Pojawiły się nowe filmiki z gameplay'u!

Edytowane przez rkBrain
Odnośnik do komentarza
Po przeczytaniu kilkudziesięciu komentarzy na różnych stronach internetowych mam nieodparte wrażenie, że fani Fallouta to banda wariatów. Zarzucają Bethesda, że zapożyczyli mechanikę gry z Obliviona. Przecież to jest logiczny wybór. Po co mieli robić coś co zostało zrobione. Dzięki temu mogli się skupić na innych aspektach gry. Kolejny absurd to krytyka systemu walki. Przecież nieodłącznym elementem Fallouta była broń palna, czyż nie? Strzelanina FPP z elementami RPG jest jedynym słusznym rozwiązaniem. Pierwsza część przecież też była strzelaniną tylko w rzucie izometrycznym. Dziwie się, że ci pomyleńcy nie porównali Obliviona do Fight Night bo w obydwu grach można walczyć na pięści. Jedyne co można zarzucić to brak gestykulacji podczas rozmów oraz voiceacting. Na szczęście klimat jest.

 

http://www.gametrailers.com/game/4758.html

Pojawiły się nowe filmiki z gameplay'u!

Rozgoryczenie największych fanów polega głównie na braku wiary w Bethesdę. Po części im się nie dziwię bo Beth nigdy nie zrobiła erpega z większością nieliniowych zadań. Zawsze ten ważny element straszych RPG był w serii TES traktowany po macoszemu. Owszem zdarzały się zadnia które mozna było rozwiązać na dwa sposoby ale ginęły one w morzu liniowych questów. Tutaj natomaist Howard, Hines i Pagliarulo robią jak zwykle otwarty świat (wizytówka firmy) tym razem na licencji Fallouta, w którym aplikują elementy znane z jego poprzednich części (m. innymi ogromna ilośc questów które można zakończyć na wiele sposobów). Natomiast osobom narzekającym na widok FPP lub TPP (kozak, widziałem) można tylko współczuć. To zwykłe betony, które zmian nigdy nie zaakceptują.

Edytowane przez Gooralesko
Odnośnik do komentarza

Ja tak samo jak co poniektórzy koledzy mam obawy, że Fallout 3 będzie zbyt podobny do Obliviona. Jak obejrzałem ten filmik z gameplay'u to tereny otwarte wyglądały tak samo jak w TESIV, ale cóż to ten sam silnik. Może i nie jest to złe, byleby ten system VATS w połączeniu z implementacją S.P.E.C.I.A.L. nie został skopany, bo wtedy Bethesda się nie pozbiera, znaczy się 'fani Fallout'a' ich zjedzą.

Odnośnik do komentarza

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić obrazków. Dodaj lub załącz obrazki z adresu URL.

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

25 maja 2018 roku zacznie obowiązywać w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane jako "RODO", "ORODO", "GDPR" lub "Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych"). W związku z tym prosimy o zapoznanie się ze zaktualizowaną Polityką prywatności Polityka prywatności.