Jutrzen

Aku Aku mówi Ooga Booga i na podstawie tego okrzyku powstała nawet gra na Dreamcasta.

Prawda o Atari Atari wywołało drugi krach w branży gier. Lynx nie doczekał ani jednej gry wartej pogrania, Jaguar doczekał jednej, Falcon mógł być świetnym sprzętem, ale głupotą to się Atari już chyba od Commodore uczyło wtedy, a XL/XE to był nade wszystko źle oprogramowany sprzęt, którego nikt na świecie za darmo nie chciał, więc postanowili to opchnąć Polakom, którzy z radością wydawali nań półroczną pensję i w ten sposób cwany polonijny biznesmen stał się jakby nowym Prometeuszem, a powinien być symbolem murzyńskości Polski. Aki W GameBoy Extreme pojawiły się teksty niejakiego Akiego, który tylko tym jednym numerem od razu zapracował na miano najgorszego autora w historia PE. W każdym (w każdym!) tekście powielał treści. Pisał o czymś, po czym po chwili pisał o tym ponownie, a czasem nawet i po raz trzeci. To już nie jest subiektywna kwestia: zgadzam się z autorem albo nie, podoba mi się styl autora czy nie. To po prostu były teksty źle napisane. Zatem jeśli niektórzy pytają "czy Monika musi pisać", można powiedzieć, że Aki nie tyle nie musi, co nie powinien. Teraz biorę do ręki Atari Extreme (tfu!), zaglądam do stopki redakcyjnej... O Boże. O nie. Dlaczego? Miejsce w domu - bardziej ryzykowne-> ryzykowniejsze, "konsola była zdolna do obsługi portów bez uciekania się do ekstremalnych kompromisów", a zdanie później "Kłopot w tym, że rynek nie szukał już kompromisów" - no ale w czym problem? Skoro konsola obsługiwała porty bez kompromisów, to powinna się odnaleźć na rynku, który nie szuka kompromisów? Zatem o jaki kłopot chodzi autorowi? <szukam podpisu> <Aki> <Ponieważ nie mam skłonności masochistycznych od tego momentu omijam jego teksty> Narodziny branży - bardziej adekwatne-> adekwatniejsze Best of atari 7800 - arkadowych hitów->arcade'owych Arkadowego to "Dywizjon 303" jest autorstwa. Ośmiobitowe komputery z konsolowym rodowodem - Arcanoida->Arkanoida Jaguar - "SNES miał osiem standardowych klawiszy akcji" -> miał sześć (Dżujo) Klan Atari - najbardziej oczywistych -> najoczywistszych Polska prasa - "to by było na tyle"-> to by było tyle ze "ST-Fanem"->z "ST-Fanem" Escape from the Planet of the Monsters - Reptiliony stworzyły->Reptilioni stworzyli Janosik - serialu z Markiem Perepeczko->Markiem Perepeczką Klątwa i Władcy ciemności - 2 gry na jednej stronie i 2 oceniaczki do nich - przydałoby się to jakoś wyraźnie oznaczyć, bo obecnie nie jest jednoznaczne, która ocena dotyczy której gry. Bezmiar wyobraźni - bardziej intuicyjnych-> intuicyjniejszych Bierz słownik i graj - Pożeracza Skał (wedle książki Skałojada, ale to tak na marginesie) Z uwag ogólnych - nadal błędy w składzie i przy dacie [r.] przerzucane jest do nowego wiersza. automaty arcade - to pleonazm - albo automaty albo arcade'y salony arcade-> salony gier cRPG->RPG

Co nie zmienia faktu, że akurat PS One to nazwa konkretnego modelu pierwszego PlayStation.

Resident Requiem- wirus-T-> wirus T (bez myślnika) bardziej różne->rożniejsze bardziej autentycznemu->autentyczniejszemu A słowo zombie zostało spolonizowane co najmniej w 1998 r. jako zombiak i jako takie ładnie się odmienia. Reanimal - quasiotwartymi-> Poprawnie od tego roku! Dragon Quest - Eniksa->Enixa najbardziej przystępnych-> najprzystępniejszych funkcje QoL - och kurna, nie dość, że angielski termin ciągle mało zrozumiały, to jeszcze zastępujemy go skrótem Planet of Lana 2 - bardziej eleganckim->elegantszym poprzedniczka była (...) projektem - skoro ją wydano to przestała być projektem, może być produktem albo czymkolwiek innym Mario Tennis - kompana sterowanego przez komputer-> konsolę! Fighting Force - nie znajdziemy nic więcej->niczego wiecej wyłącznie na emulatorze PSOne->PSX Yakuza - Yoshitace Mine'owi-> zakładam, że bohater jest Japończykiem i jego nazwisko jest japońskie, więc Mine będzie w tym przypadku nieodmienne A poza tym hardkorowa recka, pewnie świetna z punktu widzenia osoby zaznajomionej z serią, ale dla laika to jak czytanie podręcznika do fizyki atomowej. High on Life - podczas prac nad prequelem - eee, pierwsza częśc to nie prequel Prequel to kontynuacja (dzieło, produkt, które powstało po produkcie oryginalnym), ale przedstawia wydarzenia wcześniejsze niż oryginał. "Ogniem i mieczem" nie jest prequelem "Potopu". Star Trek - Borgowie -> Borg (to kolektyw) Gear club - wydany rok wcześniej na mobilki -> jednak lepiej urządzenia przenośne Quake 2 na PSXa - Już wtedy mnie ta wersja odpychała jak ubogi krewny wersji piecowej. Pierwszy Quake na Saturna to był port! Pomysł na dobry tekst (albo cykl) - Mistrzowie kodu. O grach i konwersjach, które nie miały prawa działać. Pierwszy Doom, kkrieger, Rendering Ranger, RE 2 na N64, Battle for Naboo na N64, SFA 2 na SNESa, Quake właśnie. Region filmowy - Bad Boysów-> Bad Boys (i dwie literki zaoszczędzone!) Silent Hill - oprawiony projekt -> skoro film już jest na ekranach, to już nie jest projektem No i nie zgodzę się, że bohaterka Drag Me to Hell była niegrzeczna. Komiks: X-Menów -> X-Men (kolejne dwie literki zaoszczędzone) Nadal błędy ze składem/łamaniem tekstu i gdzieniegdzie pojawia się np. 1998 r., gdzie [r.] pojawia się na początku następnego wiersza.

Pierwotnie to było jednak SI (chyba już w latach 60. tak pisano). SI to jest ciągle skrót oficjalny. Jest to tłumaczone w krajach cywilizowanych. W Niemczech jest KI (Kunstintelligenz), we Francji IA (Intéligence Artificielle), w Hiszpanii IA (Inteligencia Artificial),we Włoszech IA - intelligenza artificiale No ale zagraniczna prasa pisze o ejajach, więc nasza też musi pisać o ejajach, inaczej musieliby się zastanowić przez chwilę o czym właściwie piszą i jak to można przetłumaczyć. A do Urala ws. Gran Turismo - muscle car to zawsze był muscle car.

Ai, ai, ai, ai, ai, ai, Puerto Rico! Nie. Nie. Tutaj to już w ogóle nie.

Nadal coś dziwnego ze składem/edycją tekstu się dzieje, bo nieraz przy podaniu roku "r.", a przy podaniu wieku "w." przeskakują do nowego wiersza. Co nowego - generycznymi sandboksami-> schematycznymi, zwyczajnymi, banalnymi Polski podatnik ma finansować branżę grową? Super. Sophie Turner jako Lara Croft to prowokacja. Szukamy aktorki do roli postaci, która zasłynęła z dużych cycków, więc zatrudnijmy aktorkę, która nie ma ich w ogóle. Czas skończyć z dyskryminacją dużych piersi! AI->SI TOP 100 2026 Na dzień dobry -> strona tytułowa z prawej strony. A wyglądało na to, że już się tego trendu pozbyliśmy. Tu pytanie do czytelników i czytelniczek - 10 stron wyliczanki i wróżenia z fusów i bez wkładu odautorskiego. Ilu czytelników ma co roku takie zestawienie? Czy tylko ja pomijam, czy inni widzą tu coś wartościowego? Po postach wyżej widzę, że parę osób ma zastrzeżenia do takiej formy. Legacy of Atlantis - remake gry, której jeden remake i nawet remaster już dostaliśmy - na czwartym miejscu? Oj, to będzie biedny rok w takim razie. Era post-AI->SI Hyde Park - creditsach->creditach (napisach końcowych) MIO - soulsowe -> soulowe A propos grafik w recenzjach - wiem, że dużo ludzi woli je od zwykłych napisów, ale niektóre z nich są nieczytelne w opór. Strona 50. Gra recenzowana przez Dżuja. Co to za tytuł? Jeżeli do poznania tytułu recenzowanej gry konieczne jest przeczytanie recenzji, to chyba użytecznośc takiej grafiki nie jest duża? Toziuha - nie jest to jednak spacerek po parku -> dosłowne przełożenie frazeologizmu, po polsku będzie to bułka z masłem albo kaszka z mleczkiem. Akuji the Heartless - repetycja-> powtarzalność Repetycja w j. polskim to po prostu powtórzenie a nie powtarzalność, o którą autorowi chodzi. Sam tekst fajny, ale jakiś krótki. Z reguły recenzje retro wydają się być dłuższe, tu natomiast mamy bardzo duże screeny i grafikę na pół strony. Więcej tekstu! Pośmiertne występy - i strona tytułowa z prawej strony. Znowu. Racoon City - Gwiazdki-> Bożego Narodzenia "Terrarium pełne różnorodnych gatunków roślin" - terrarium? roślin? Grandia - "popełniłem misclick" ->?! literówkę Mielu - Niemcy wydają 125 milionów z pieniędzy podatnika na branżę grową. Ostatnie studio niemieckie, które coś znaczyło to Blue Byte. Kasa dobrze wydana. Director's Cut ma skaszanioną ścieżkę dźwiękową. Tylko oryginał.

Jeszcze o CD-A nikt nie słyszał, kiedy ten tekst wydrukowano w Secret Service.

Najbardziej atrakcyjny->najatrakcyjniejszy Mam wszystkie niemal numery, ale nie jestem prenumeratorem - mam zaznaczyć pojedyncze numery czy co? Zaznaczam, że nie śledzę innych mediów i zaraz potem 25. co wyróżnia PE na tle innych mediów - no skąd mam wiedzieć? A że muszę coś zaznaczyć, to zaznaczam przypadkowo. Jakich elementów brakuje, które oferuje konkurencja - no serio?

Każda strona zmarnowana na Vitę to jedna strona mniej dla PSP.

O Vicie to można co najwyżej jeden artykuł napisać, żeby ludzie wiedzieli, że coś takiego istniało.

Sprawdziłeś już, co Ci proponowałem, czy po prostu bawimy się w argumentację "A nie, bo Ty"?

A teraz sprawdź, jak to wygląda liczbowo i czasowo. Np. ile zwiastunów filmowych transmitowanych jest w trakcie gali rozdania Oscarów.

A skąd jest hajs na galę rozdania Oscarów?

Gracze może by i bardzo chcieli show na miarę nagród filmowych czy muzycznych, ale przypomnij mi, czy gala rozdania Oscarów to słup reklamowy?