The Girl with the Dragon Tatoo - 2011 - David Fincher

[Royal 620]

są cycki i krew

 

Właśnie, mam pytanie. Niedawno dopiero obajrzałem skandynawską trylogię, bardzo dobre filmy. Czy aktorka grająca główną rolę u Finchera ma tak samo małe bufory jak ta Szwedka z Millenium? Pytam, bo nie wiem czy warto iść do kina.

[des3 1]

możesz looknąć sam czas ok 2:40

http://www.youtube.com/watch?v=un1FYwLwrGU&feature=related

[ogqozo 6 350]

Film kosztował 90 ml dolców, a zarobił - już teraz, przed DVD, przed oscarowymi nominacjami - ponad 140 mln. O ile dobrze pamiętam, takiej katastrofy chyba jeszcze w historii kina nie było. Obso jak zwykle miał rację.

Edytowane 21 Stycznia 2012 przez ogqozo

[Wiolku 1 591]

 

 

 

Te polskie poczucie humorku ...

[qb3k 946]

Nie rozumiem.

[ogqozo 6 350]

Jest to parodia środków graficznych i intelektualnych typowych dla tzw. polskiej szkoły plakatu.

Edytowane 22 Stycznia 2012 przez ogqozo

[MaiorZero 1 400]

Nie trafiła do mnie ta parodia.

[qb3k 946]

Jest to parodia środków graficznych i intelektualnych typowych dla tzw. polskiej szkoły plakatu.

A. Chociaż polski plakat to zazwyczaj po prostu zżyna z podobnej angielskojęzycznej produkcji.

[ogqozo 6 350]

Dobrze wiedzieć. Ale dla pewności sprawdźmy na przykładzie premier tego miesiąca (oczywiście filmów anglojęzycznych, nie będziemy się czepiać, że to jakby nie jest całe kino).

 

 

Kot w butach - zmiana hasła, z normalnego na "film twórców X i Y"

 

Sherlock - nawet lepszy niż ten amerykański

 

Rozmawiać o Kevinie - zupełnie inne, dużo gorsze zdjęcie, plakat przegadany, choć bez "fajnych" hasełek, jedynie cytaty z recenzji

 

Czas wojny - zamiast starego tagline'u mamy "film Stevena Spielberga - twórcy X i Y"

 

Dziewczyna z tatuażem - zamiast wielowarstwowej kompozycji oddającej fabułę filmu mamy gorszy plakat z po prostu twarzami bohaterów. Zamiast hasła mamy "na podstawie bestsellerowej trylogii"

 

Muppety - dużo mniej elementów, co świetnie działa z białym tłem. Hasło: zamiast "Muppet domination" mamy "Kermit, Zwierzak, Piggy i Gonzo znowu razem!!!"

 

Rzeź - mniej elementów, plakat przestaje przedstawiać fabułę filmu, dopisek na górze "Genialna komedia Romana Polańskiego!!"

 

Underworld - zżyna z oryginału! Jak mówiłeś!

 

Człek na krawędzi - w sumie taki sam poza zmianą hasła na debilne

 

Łódź podwodna - dużo więcej napisów, oryginalny art.

 

Darkest hour - zżyna

 

Kontrabanda - jw.

 

 

Jak widać, coś tak nie jest. Regułą jest dodanie choć jednego elementu polskiej szkoły plakatu: zmiana artu na gorszy, wycięcie paru elementów by człowiek nie doznał oczopląsu, przedstawienie aktorów na pustym tle (akurat w tym miesiącu mało tego), no i przede wszystkim porównanie filmu do innych. Możecie w każdym razie wierzyć na słowo, że gdy ktoś regularnie patrzy na te plakaty i o nich myśli, to go to bawi, a ten obrazek był właśnie zamieszczony na blogu o plakatach filmowych.

Edytowane 21 Stycznia 2012 przez ogqozo

[qb3k 946]

Lol, ogórek ty napinaczu. Chodziło mi o to, że np. plakat Sztos 2 to kopia tego promującego Ocean's Twelve, Listy do M. to podróba Love Actually.

 

Taki długi post i na marne ;[ Lepiej zedytuj czy coś.

[ogqozo 6 350]

No tak, mówiłeś o sposobie tworzenia plakatów do polskich filmów, bo przecież "Dziewczyna z tatuażem" to nowy polski przebój z Piotrem Adamczykiem na podstawie Grocholi. Jak mogłem się nie kapnąć, że o to chodzi.

Edytowane 21 Stycznia 2012 przez ogqozo

[[InSaNe] 2 426]

Bardzo dobry film. Jedna z lepszych produkcji kinowych, jakie ostatnio wyszły. Warto się wybrać na ten film, zarówno po zapoznaniu się z książkami, jak i szwedzką wersją filmową. Ja obawiałem się, że będę się nudził (znając fabułę i historię rodzinki), ale niepotrzebnie. Nie było takiego momentu, bym ziewał, co naprawdę rzadko się zdarza Ostatnio prawie kimnąłem się na "Szpiegu", ale to nie jest film dla wszystkich i nie każdemu się spodoba, a "Dziewczyna z tatuażem" wejdzie lekko każdemu.

Świetna kreacja Lisbeth przez tę panienkę. Trochę inna niż ta grana przez Noomi Rapace, ale też może się podobać ;] Putin też nie męczył Jeszcze raz polecam.

[qb3k 946]

No tak, mówiłeś o sposobie tworzenia plakatów do polskich filmów, bo przecież "Dziewczyna z tatuażem" to nowy polski przebój z Piotrem Adamczykiem na podstawie Grocholi. Jak mogłem się nie kapnąć, że o to chodzi.

Użyłem wszystkich możliwości jakie daje mi język. Zamiast określenia "takiej samej" użyłem "podobnej" produkcji. Czego chcieć więcej?

[ogqozo 6 350]

Nie wiem, może tego, że jak gadamy o amerykańskim filmie i parodii typowych metod plakatu amerykańskiego filmu, to nie wylatujesz nagle z tekstem "polski plakat to coś tam coś tam", mając na myśli plakaty do polskich komedii romantycznych.

 

Jeśli to są wszystkie możliwości, jakie ma twój język, to ktoś powinien porozmawiać z twoją nauczycielką z podstawówki. Mogłeś napisać np. "z kolei na polu plakatów tworzonych oryginalnie do polskich produkcji jest inaczej" (bo plakat "importowanego" filmu a plakat "oryginalny" to dwie różne sytuacje - nie możesz opinii o jednym polu zanegować opinią o drugim polu), a nie "jednak polski plakat to zazwyczaj".

 

Mogłeś też użyć określenia "plakat polskiego filmu", w ten sposób wiedzielibyśmy, że mówisz o plakatach polskich filmów - a nie o polskich plakatach w ogóle, jak wynika z określenia "polski plakat". Polska jenzyk soł triki.

Edytowane 22 Stycznia 2012 przez ogqozo

[qb3k 946]

tl;dr, weź zedytuj to przeczytam

[ogqozo 6 350]

Widać twój język polski nie ma też możliwości wyobrażenia sobie innego żartu, niż randomowe użycie słowa "edytuj". No cóż, poprzestańmy na tym, że tamten plakat prezentuje jednak nieco wyższy poziom i dlatego nie jest zabawny dla ludzi z IQ na poziomie jabłka.

Edytowane 22 Stycznia 2012 przez ogqozo

[qb3k 946]

Oj chyba cię wyj.ebe ze znajomych na laście, ogórek. Pałasz straszną nienawiścią do ludzi.

[Kenny tJJger 3 784]

 

U nas by taki plakat chyba nie przeszedl.

[MaiorZero 1 400]

On w ogóle gdzieś przeszedł?

[Cahir aep Callah 59]

W sumie Sony chyba nawet go w jakieś formie dopuściło, choć dokładnie nie wiem.

A plakat za(pipi)iaszczy, bo pracował nad nim sam Fincher. To jego pomysł i kompozycja i sam bał się, że nikt tego nie pozwoli mu zrealizować, heh.

[Wiolku 1 591]

http://www.youtube.com/watch?v=gVEsA6BSsWc

 

Kolejny świetny film Davida. Szwecka Lisbeth lepsza, Blomkvist mimo wszystko też. Reszta cacy.

[qb3k 946]

szwecka xD

[Shankor 1 422]

Szwecka Lisbeth lepsza

Bo jest pół-finlandką

[Obsolete 973]

 

Szwecka Lisbeth lepsza, Blomkvist mimo wszystko też. Reszta cacy.

 

Szwedzkie kreacje sa o cale lata swietlne lepsze od hamburgerowych.

[Masorz 13 035]

Szwedzkie.