Zapowiedziano zupełnie nową część Attorneya! :ohboy:


 

"Well, Capcom is making a new Ace Attorneygame. To be more precise, it’s making the sixth Ace Attorney in the main series.

Details are scant, but according to Famitsu, the latest numbered entry will feature a new game system that enables quicker gameplay. The game will be playable at this year’s Tokyo Game Show."

 

 

 

Źródło: kotaku.com



Jarango!

Edytowane 1 września 20159 l przez ireniqs

   

Shacknews, powołując się na Capcom, podaje, że gra wyjdzie na Zachodzie.

 

A od siebie dodam, że w AA6 będzie zupełnie nowy setting.

Piątka się mocno rozczarowałem, oby tutaj było lepiej.

Day one! Mam nadzieję, że na iOS wyjdzie równocześnie z 3DSem

No to powodzenia z czekaniem na wydanie Great Ace Attorney na zachodzie (╯°□°）╯︵ ┻━┻

http://www.dualshockers.com/2015/09/02/3ds-exclusive-ace-attorney-6s-first-screenshots-revealed-by-famitsu-show-new-characters-and-location/

 

Nowe info i zdjęcia z 6.

Czyli zamiast Mayi dostaniemy kolejnego randoma, tym razem gówniarza, zajebiście 

 

Jest i trailer:

 

Edytowane 17 września 20159 l przez Camillus

Ace Attorney anime announced, April 2016

 

 

Edytowane 17 września 20159 l przez Hela

Anime

Niech jakieś porządne studio to zrobi, błagam. Niech nie będzie takim guwnem jak kinówki Persony 3.

Asystentką będzie prawdopodobnie ta w niebieskim. A ta laska w czerwonym (z patykiem) to chyba prokurator? Szkoda, że wraca Apollo, nigdy go nie lubiłem. Ale trudno...

Potwierdzony powrót Mayi. 9 czerwca premiera w JP.

 

5 ukazała sie w Eu?

5 ukazała sie w Eu?

Tak, niestety tylko cyfrowo (tak samo jak w US, niestety w pudełku wyszła tylko w JP). Podtytuł Dual Destinies.

Jest jakakolwiek szansa na tego spinoffa dziejącego się w dawnych czasach?

Jest jakakolwiek szansa na tego spinoffa dziejącego się w dawnych czasach?

Nie. Jedyna szansa to fantranslacja, która ponoć jest "w toku", aczkolwiek jestem co do niej mocno sceptycznie nastawiony, bo wygląda na o wiele gorzej zorganizowaną niż Ace Attorney Investigations 2.

Dziwi mnie to że kolejne g.ówno które nie tworzy Shu Takumi będzie oczywiście wydane na Zachodzie ale jak Ojciec serii stworzył coś nowego i jeszcze lepszego (tak mowa o The Great Ace Attorney) to nie wydadzą tego. Logika Capcomu w przypadku tej serii mnie poraża. Dalej jestem sceptycznie nastawiony ale poczekamy zobaczymy....

Dai Gyakuten Saiban jest spinoffem z ogromną dozą referencji do japońskiej kultury. Wydanie jej na zachodzie nie jest tylko kwestią tłumaczenia: to dużo niełatwej pracy z lokalizacją. Capcomowi zwyczajnie się nie kalkuluje, biorąc pod uwagę, że seria nie jest jakąś maszyną do drukowania pieniędzy.

 

Sam bym bardzo chciał, aby grę wydali i u nas, ale iMO decyzja Capcomu jest zrozumiała.

To Okami już w ogóle nie powinno wyjść na zachód idąc tym tokiem rozumowania =_= Co ma do tego historia i kultura danego kraju którą możesz ogarnąć w normalnych książkach historycznych? Zwykłe pierdzielenie i wymówki bo przecież lepiej przetłumaczyć i wydać dwa przeciętniaki z tej serii niż jeden porządny spin-off ale no właśnie Capcom, kolejny mistrz łatwej i szybkiej kasy.

2:43 Powrót Pearl?

To Okami już w ogóle nie powinno wyjść na zachód idąc tym tokiem rozumowania =_= Co ma do tego historia i kultura danego kraju którą możesz ogarnąć w normalnych książkach historycznych? Zwykłe pierdzielenie i wymówki bo przecież lepiej przetłumaczyć i wydać dwa przeciętniaki z tej serii niż jeden porządny spin-off ale no właśnie Capcom, kolejny mistrz łatwej i szybkiej kasy.

Myślisz jak fan i gracz, a nie jak biznesmen. Gdybyś miał podjąć decyzję o lokalizacji gry i wydaniu na zachodzie, jednocześnie stawiając na szali swoją pracę to byś to zrobił? Wątpię.

 

Okami nie jest aż tak mocno text-heavy, nie masz tak gierek słownych, zagadek polegających na zrozumieniu kontekstu kulturowego. O to mi chodzi kiedy piszę o lokalizacji, a nie tylko translacji. Warto poczytać trochę komentarzy od ludzi, którzy przeszli DGS, n.p.

 

I won't spoil it, but this game will be a bitch to localize. Even though the game takes place mostly in England, there's a case which a real life Japanese figure appears, there's the first case that as /u/Gyakuten said, it was a very important role. And there's a LOT of Japanese stuff in general, it would be hard as fuck to localize it right.

Wiesz ja nie podchodzę tutaj jako fan gracz tylko patrzę racjonalnie i uważam iż obecnie wiele Japońskich firm szuka na Zachodzie łatwego zysku. S-E zapierało się iż nie wyda DQ7 na Zachód gdyż tekstu jest za dużo a jednak po kilku latach od Japońskiej premiery my otrzymujemy tytuł w tym roku. Zbyt Japońskie? Wiele serii lub danych gier jest dedykowanych odpowiedniej grupie ludzi i całkowicie Cię rozumiem ale problem zlokalizowania gry bo występuje prawdziwa historyczna postać Japońska? To jest dla mnie zwyczajny pretekst.

Po prostu Capcom zrobiło się leniwe i szuka łatwego i szybkiego zysku. Przykład: Znacznie większa seria Monster Hunter też nie była tak od razu lokalizowana, ba w przypadku 4-rki musielismy czekać na zapowiedź 4G aby w końcu u nas wyszedł Ultimate. Sprzedaż okazała się duża bo Capcom znacznie bardziej reklamował tytuł na Zachodzie (głównie dzięki zaangażowaniu Big N) niż jak to było w przypadku Tri na Wii i proszę Monster Hunter Generations czyli Japoński Cross wyjdzie max. pół roku od Japońskiej premiery. 

zainwestowali by bardziej w serię Phoenix Wright to teraz byśmy dostali The Great Ace Attorney. Chyba że Capcom chce wybadać grunt 6-tką i sprawdzić czy seria również nabywa nowe rzesze fanów.

 

P.S. Najlepszym chyba przykładem lenistwa Capcomu jest seria RE gdzie od lat czekamy na 7-mą odsłonę RE a dostajemy remastery lub nawet remake 2-ki lub pół produkty na Unity albo co lepsze porty 4-rki,5-tki i 6-tki bo jeszcze nowi użytkownicy konsol nie grali w te gry.....

Edytowane 8 marca 20169 l przez chrno-x

Akurat wersja PSX DQ 7 wyszła w 2001, jako Dragon Warrior 7 Niestety, 5 i 6 po raz pierwszy ukazały się dopiero na DS. Niektórych spin offów do dziś nie wydali.