Gdzies tam mimo wszystko mam nadzieje - po prostu nie chce mi sie wierzyc, ze taka gra mialaby do nas nie trafic, jednak wiem, ze szanse sa znikome, no dobra poki co nie ma ich wcale.

 

Nie chce zeby bylo tak, ze kupie importa, a nagle zapowiedza wersje angielska i bedzie lipa, ale chyba to bedzie jedyne wyjscie zeby zagrac. Trzeba bedzie zaczekac az cena bedzie odpowiednia i kupic tego importa i tyle.

Edited October 22, 201312 yr by saptis

Juz myslalem, ze Sega po marnych ocenach nowego Sonic'a zdecydowala sie wydac u nas Yakuze 5.

Mam nadzieje, ze moze Nintendo cos zdziala w tej sprawie i wyda ta gre wraz z 1 i 2 w HD na Wii U.

tak jak wspomniał Kasias w tym przypadku jedynie Sony mogło by coś zrobić np. zająć się lokalizacją jak i wydaniem gry na zachodzie ale jak widać nie są tym zainteresowani

Yakuza 5 zaraz po GTA bylaby wspanialym zakonczeniem obecnej generacji, tak samo jak : Yakuza: Ishin bylaby pieknym rozpoczeciem kolejnej - niestety nie dla Europejczykow.

 

Na Play-Asia mozna skladac preorder na gre w wersji Playstation 3 the best:

http://www.play-asia.com/ryu-ga-gotoku-5-yume-kanaeshi-mono-playstation-3-the-best-paOS-13-49-en-70-76nj.html

 

Musze sie zastaniwoc, ale to kuszaca oferta, zastanawiam sie tylko jak wyglada sprawa cla.

Edited October 22, 201312 yr by saptis

Zainteresowani mogą szykować się na import, bo w necie pojawił się FAQ do piątki po angielsku:

 

http://homepage.ntlworld.com/yimbocarimbo/RGG/Games/RGG5/Walkthrough/index.htm

Jest FAQ wiec można importować

 

 Y1&2 HD na WiiU to w ogóle jedna wielka pomyłka. Sega niby liczy się z kasą i ogląda każdego yena, a wydaje odświeżone kotlety na konsolę, której baza użytkowników nie gwarantuje w wielkim stopniu dobrej sprzedaży.

 

@Saptis: przy takiej kwocie nie masz się co martwić o cło.Zamawiałem nieraz droższe rzeczy z Play-Asia i innych sklepów i obeszło się bez niego.

Edited October 22, 201312 yr by Paliodor

Wlasnie tak sie zastanawiam - niby jest ten opis i mozna z nim przejsc gre, ale czy to ma sens ?
Takie siedzenie z nosem w opisie, przez obcy jezyk traci sie jedna z najwazniejszych rzeczy w grze czyli fabule - jest co prawda sam gameplay, ale jak tu grac jak nic sie nie kuma. Nawet opcje, itemy i inne sa po japonsku - za kazdym razem trzeba zagladac do opisu.

 

Nie wiem - importowac czy nie importowac, kiedys co prawda gralem w gry po japonsku, ale byly to raczej nieskomplikowane tytuly gdzie nieznajomosc jezyka w niczym nie przeszkadzala, a taka Yakuza jest jednak bardzo rozbudowana.

Ja jeszcze po cichutku licze na to, ze moze SEGA pojdzie po rozum do glowy i wyda to na zachodzie. (pipi)a jakie to prostackie, wydac konsole w innym kraju ale tytuly z gornej polki, flagowe tej generacji( Y5, pudelkowe Okami...) trzymac tylko dla swoich

Nie wiem, dla nich Yakuza to gra japonska i koniec, obecnie Sega = Sonic - nawet zrobilem im nowe logo:

Edited November 6, 201312 yr by saptis

Jest ogolnie tak. W austrii jest jeden dosyc dobry sklep internetowy z grami. Maja troche importow z japonii, maja z ameryki. Staraja sie nie ladowac w kakao wiec co u siebie napisza, tak sie tez dzieje i Y5 caly czas tam siedzi na liscie. To mi daje troche nadzieii. Nie wiem... moze niemcy podpisza jakas umowe i wydadza to u siebie( seria ma mase fanow w niemczech i at). To moj cien nadzieii. Premiera zapowiedziana na 1 kwartal 14. Mozna skladac juz zamowienia przedpremierowe. Niech sie wiec dzieje wola boska

Dopoki w opisie nie bedzie przetlumaczonego kazdego dialogu z fabuly nawet przez mysl mi import nie przechodzi, bez sensu takie granie.

Ale wg sklepu, mozesz sobie u nich zamowic wersje USk... wydanie niemieckie( ktore de facto w yakuzie zawsze sa z japonskimi glosami i angielskimi napisami)

Jest ogolnie tak. W austrii jest jeden dosyc dobry sklep internetowy z grami. Maja troche importow z japonii, maja z ameryki. Staraja sie nie ladowac w kakao wiec co u siebie napisza, tak sie tez dzieje i Y5 caly czas tam siedzi na liscie. To mi daje troche nadzieii. Nie wiem... moze niemcy podpisza jakas umowe i wydadza to u siebie( seria ma mase fanow w niemczech i at). To moj cien nadzieii. Premiera zapowiedziana na 1 kwartal 14. Mozna skladac juz zamowienia przedpremierowe. Niech sie wiec dzieje wola boska

 

Niemcy sa fanami Yakuzy ? - o tym nie wiedzialem.

Sprawdzalem na VGChartz i gra w Niemczech sprzedaje sie gorzej niz w UK. czy Francji.

 

Zapodaj linkiem do sklepu.

Edited November 7, 201312 yr by saptis

Maja spore grono fanow tej serii. Nie rozumiem polityki tak dobrego sklepu. Pozwolic ludziom zamawiac przedpremierowo wiedzac, ze gra nie wyjdzie? Tylko po co, zeby musiec zwrocic pozniej te pieniadze?

http://www.gameware.at/info/space/Yakuza+5?actionTag=search-redirect&query=yakuza+5

Dzieki za linka. 
W sumie troche dziwne zeby Sega nie zapowiedziala do tej pory gry, malo tego - nawet dementowali sprawe twierdzac, ze nie maja na to czasu bo ekipa Nagoshiego pracuje nad Ishin.

 

Wyczysc skrzynke prwatnych wiadomosci bo nie mozna ci nic wyslac.

Maja spore grono fanow tej serii. Nie rozumiem polityki tak dobrego sklepu. Pozwolic ludziom zamawiac przedpremierowo wiedzac, ze gra nie wyjdzie? Tylko po co, zeby musiec zwrocic pozniej te pieniadze?

http://www.gameware.at/info/space/Yakuza+5?actionTag=search-redirect&query=yakuza+5

 

Napisałem do tego niemieckiego sklepu i oto, co mi odpisali

 

 

 

Hello,

 

its just on our list so people can reserve the game in case its comming one day. Since Sega did bring the other ones too, hope is high they will again.

Thanks for the info =)

 

Schöne Grüße aus Innsbruck

Zoran Milo

Aha...

Edited November 11, 201312 yr by C-Boy

Fak yt - ja mam nadzieje, ze jednak Sega poczuje kase i wyda gra w zrozumialym jezyku i tyle bo co innego pozostaje. Taka gra - jedna z najbardziej oczekiwanych przezemnie na PS3 pod koneic generacji, a oni takie cos odwalaja. Najsmieszniejsze sa wyniki sprzedazy - wedlug VGChartz w Japonii Yakuza 5 rozeszla sie w liczbie 590tys. wiec to co najmniej smieszny wynik. Wiem, ze poza Japonia gra nie sprzeda sie w milionowym nakladzie, ale z cala pewnoscia sie sprzeda i costam zarobi, a na to tlumaczenie nie musza przeciez wydawac milionow bo to nie jest pelny dubbing tylko tlumaczenie napisow.

 

Import mija sie z celem bo granie tylko zeby grac to zadne granie, zbyt duzo sie traci, to nie jakas bijatyka typu Tekken, ze mozna grac po japonsku.

Mogli nie wydawac Dead Souls, o wiele bardziej wolalbym piatke.

 

Co ta Sega to ja nawet nie.

Edited November 11, 201312 yr by saptis

panowie jednego mozemy byc pewni, mianowicie, trzeba czekac az skoncza robic Ishin i zobaczymy co im sie dalej z tego wykluje. Ale nigdy nie przestanie mi sie marzyc, zeby to wszytsko wyszlo na zachodzie

Wydanie Yakuzy 5 z serii "PlayStation 3 The Best" zawierać będzie miły bonusik z Ishin:

 

http://www.siliconera.com/2013/11/10/yakuza-5-re-release-bonus-yakuza-restoration-blu-ray/

KHHsubs zaczyna wypuszczać cut scenki z Y5 wraz z ang napisami:

http://khhsubs.tumblr.com/post/73414267700/ryu-ga-gotoku-5-cutscenes-with-english-subtitles

KHHsubs+http://homepage.ntlworld.com/yimbocarimbo/RGG/Games/RGG5/Walkthrough/index.htm cóż lepsze to niż nic

Juz myslalem, ze jakies info na temat wydania gry w Europie, ehhhhhh......  

Czas na naukę japońskiego! Jak dobrze, że na razie przechodzę jedynkę

http://gearnuke.com/rumor-atlus-localize-yakuza-5-west/

Też o tym czytałem,cóż fajnie by było jakby ta plotka okazała się prawdą. Ale szczerze jakoś w to wątpię. Bo Atlus ma obecnie troszkę gier na głowie wiec nie wiem skąd by wzięli ludzi to pracy nad wydaniem na zachód.

Ile razy przyjdzie nam jeszcze tracic nadzieje i zyskiwac ja na nowo?

właśnie potwierdzono lokalizację Yakuzy 5!!!!

 

To jeszcze Isshin i zaczne szanowac PS4

Edited December 6, 201411 yr by Bansai