The Legend of Heroes Trails of Cold Steel

[banzai 193]

Fajne Pudełko

[Manifesto 24]

Edycję kolekcjonerską zamówiłem już pierwszego dnia sprzedaży. Jestem ogromnym fanem tej serii - wszystko (prócz może grafiki) tu jest pierwsza klasa, od fabuły i dialogów (mistrzowski sposób wykreowania niektórych postaci), poprzez świat gry i system (dla mnie niemal idealny), aż po muzyke kończąc.

 

Co do tłumaczenia, kilka waznych osób, które brało udział w lokalizacji pierwszych dwóch gier dla Xseed zostało zatrudnionych przez NIS i pracują nad tłumaczeniem. Wygląda na to, że NIS bardzo poważnie potraktował tą lokalizację.

[ireniqs 3 025]

Czekam z wywieszonym jęzorem. Siadła mi bardzo ta seria. Trochę szkoda że tak późno na zachodzie ale lepiej późno niż później.

 

Pozostaje czwóreczka. Może w 2k20?

Edytowane 6 Lutego 2019 przez ireniqs

[Manifesto 24]

Sądzę, że NIS zabierze się za lokalizację czwórki natychmiast po wydaniu części trzeciej. Dla nich to chyba największa premiera 2019 roku (bo nowa Disgaea  pewnie jest dopiero w powijakach). Obstawiam Cold Steel IV późną wiosną 2020, a następnie na jesień YS IX. To mogą być ostatnie jRPGowe hity na PS4. Obydwie serie ubóstwiam.

[Shen 8 590]

@ireniqsjak ci sie grało na vicie? Duze spadki? Teraz promka i obie czesci po 41zł a na ps4 170

No i jednak przenosna konsola wydaje mi sie wygodniejsza do takiej gry.

[ireniqs 3 025]

Grało się ok, spadki są ale przeważnie tylko w cutscenkach, więc nie przeszkadzają. Jedyny minus taki że nie ma dub japońskiego który ponoć jest dobry. Angielski średnio. Da się przyzwyczaić ale niektóre postacie irytują.

[Shen 8 590]

Cholera, mam wszystkie części, jeszcze żadnej nie ukończyłem, a pod koniec miesiąca wychodzi kolejna, chyba czas wykorzystać kolejny lockdown.

[Piechota 345]

Ale że nie ma osobnego wątku nazwanego „Seria The Legend of Heroes”, skoro szykuje nam się angielskie wydanie dylogii Crossbell? :O

 

Pyklo mi właśnie 35 godzin w Trails in the Sky (FC). Dwa lata odsuwałem od siebie nachalne myśli o serii Falcomu. No bo to kusi - saga jrpgów z ponad 10 solidnie powiązanymi fabularnie grami, z jednym, ciągle rozbudowywanym światem? Gdzieś przeczytałem, że po 200 godzinach się tak rozkręca, że nie sposób przerwać - jak szalenie to brzmi?!

 

okazuje się, przynajmniej na razie, że dostałem bardzo intymnego erpeżka z najbardziej rozbudowanym światem przedstawionym. Staram się grać godzinę dziennie, żeby nie wyprzedzać przyjaciela, z którym wymieniam się wrażeniami, ale widzę, że zbliżam się do zakończenia „jedynki”. I ponoć dopiero od drugiej części zacznie się „jazda”.

 

Btw - w podcaście rejestrujemy tę przygodę, więc podrzucam odcinka:

 

 

[Piechota 345]

Trailsowy update: udało się zamknąć Trails in the Sky FC! Przechodzę do kontynuacji ☺️

 

najmocniejsze 7,5/10, jakie ostatnio poznałem w tym gatunku. A ten cliffhanger - huh.

 

podrzucam rozmówki. Patrząc na statystyki ze Spotify, mogę z olbrzymim zaskoczeniem stwierdzić, że te odcinki się serio słuchają. Czasem lepiej niż najnowsze rzeczy :O (na YT zaś niemal wcale, ale to nie dziwi raczej)

 

 

 

 

[Mari4n 168]

Jakiś czas temu sam przeszedłem odświeżoną pierwszą część na Vicie i trochę lepiej mi się w nią grało niż w wersję oryginalną. Zabrałem się zaraz potem za SC, ale szybko przestałem w nią grać bo chyba zacząłem grać w coś innego. Jak na razie najwięcej czasu spędziłem przy Trails of the Cold Steel 1, 2 i 3. W czwórkę muszę się zaopatrzyć. Jest też inna dobra gra od tego studia, z tym że to jest action-rpg: Tokyo Xanadu.

[Josh 2 652]

Patrzę w kalendarzyk premier, a tu już za chwilę wychodzi FFXVI killer, czyli Trails into Reverie  

 

 

Chyba wleci preorderek z Perfect Blue

[ogqozo 6 350]

Nie ma tak wiele gier w które nie grałem, ale Trails jest na tej liście, niemal jak FF XIV. Po prostu liczba godzin, jaką "trzeba" włożyć według fanów serii, jest przerażająca. Nie wkręciłem się w "jedynkę" na PC te 10 czy 15 lat temu i od tego czasu czekam na ten mityczny czas, gdy będę miał masę wolnego czasu w życiu na granie mdr.

 

Jest jakiś ratunek? Ile razy pytam, to fani mówią, że nie, że wszystko jest tak zaje'biście ważne i powiązane że trzeba grać po kolei żeby ogarnąć geniusz.

[devilbot 3 574]

Ograłem w zeszłym roku na steamdecku Trials Of The Sky 1 i 2, a w tym 3rd czyli Sky arc mam za sobą.

Przez gierki leci się leciutko bo na pc jest przyśpieszanie czasu i ogólnie są proste. 30h na część. Kosztują jakieś grosze na wyprzedażach.

Jest dużo budowania postaci i świata, polityki. Ktoś się natrudził więc zacząłem od początku i nie żałuję. Writing w tych gierkach to top jrpg w ogóle. Tłumaczenie klasa a sam proces trwał jakiś kosmiczny okres czasu tłumaczka w jakimś wywiadzie powiedziała że crunch był taki że musiała ściąć włosy bo jej ciążyły jak ślęczała przed tekstem (1,5 mln kanji do przetłumaczenia, około 3000stron po angielsku)

Więc jak widać visual novele się chowają, a gierki to mega slow burner.

 

Przede mną duologia Crossbell czyli kolejny arc dziejący się w niezależnym państwie/mieście. W jej skład wchodzą dwie gry narazie nie mam ciśnienia.

 

Grać nie trzeba od początku ale zacząc wypada od części pierwszej w danym arcu wiadomo.

 

 

[Josh 2 652]

Ja grałem tylko w Cold Steel 1-4 przez co połowy rzeczy w fabule nie ogarniałem, ale i tak grało się w pytę. Lepiej tak niż, żeby przerazić się ilością tych odsłon i godzin potrzebnych na nadrobienie wszystkiego i na końcu w ogóle nie zagrać w tego joterpegowego mesjasza. Resztę odsłon też mam w planach ograć, ale to na spokojnie, może przed kolejnym pełnoprawnym TLoH się wyrobię. 

[smoo 2 221]

Do Trials of the Sky trzeba wgrywać mody z dubbingiem z wersji japońskiej, bo angielski wydanie było mocno pocięte pod względem dialogów i ogólnie bez jakiegokolwiek VA. Jak chodzi o worldbuilding to ta seria nie ma sobie równych, a granie w Cold Steel i dalej bez znajomości odsłon Sky sprawia że pomija się masę smaczków. Problem w tym że te pierwsze odsłony są mega toporne pod względem walki, eksploracji itd, oraz że ciężko je dostać w sensownej cenie. Nawet na steam na promkach kosztują sporo jak na tak leciwe gierki.

 

Niemniej kozak seria.

[Josh 2 652]

GOTY 2023 wylądowało. Tylko najpierw muszę skończyć Zero i Azure 

 

[marcinwks 1 001]

Jak obecnie wypada Trails from Zero na PS4/5? Czy dostała jakieś łatki usprawniające/poprawiające rozgrywkę, jak to miało miejsce w wersji switchowej?

Chciałem ostatnio zakupić (Trails from Cold Steel mam na PS), ale mając w pamięci premierowe problemy, a raczej bałagan między wersjami na PS4 i NS, zastanawiam się, którą wersję przytulić, również w kontekście kolejnych odsłon.

[ogqozo 6 350]

W sensie wersja PS4 to nadal wersja na PS4, nic nie słyszałem by to się miało zmienić (choć raz fani się podjarali w necie biorąc dosłownie zapowiedź patcha "for all platforms").

 

Nie jest tak że wersja na Plejstejszyn jest jakoś znacząco inną grą, albo słabą. Na pewno wersja Switchowa i PC jest usprawniona, głównie graficznie w każdym elemencie, jest też rejestr który dla niektórych będzie bardzo miły. Jak ktoś woli Plejstejszyn z jakiegoś powodu to tragedii nie ma.

[marcinwks 1 001]

Dzięki za odpowiedź.