to nie jest takie proste, bo sony sie dowiedzialo o tym wczoraj wieczorem xd

Co do dubbingu to Polski Kratos rozpierdala tego amerykańskiego murzynkaArtur Dziurman kozak

47 minut temu, schabek napisał:

Przy kazdej premierze na forum sraka przez to ze ktos gra z pl dubbingiem. Forumowi hardkor gracze nadal nie potrafia zrozumiec ze sa nic nieznaczacym ulamkiem w polszy i ze wiekszosc januszy i tak gra z pl dubb. I co z tego?

Tez mnie to rozpierdala, naprawdę, w takich hitach dubbing, jest robiony nie na odwal się i warto z nim grać. W gowie oraz tlou głosy moim zdaniem były super dobrane.

3 minuty temu, PanKamil napisał:

Artur Dziurman kozak

Już nie linda?

3 minuty temu, Crazy Horse napisał:

Już nie linda?

Nie, linda był chujowy.

Wkurwiony Linda w chuj pasował na wkurwionego Kratosa

Nie jest robiony na odwal ale to wciaz takie 3/10 przy oryginalnym. Mam wrazenie, ze pod te wszystkie postacie w grach, glos podklada jeden aktor ktory czyta z kartki nie wczuwajac sie w ogole w postac ktora dubbinguje.

6 minut temu, Figuś napisał:

Wkurwiony Linda w chuj pasował na wkurwionego Kratosa

No, tylko, że linda nie był wkurwiony ale udawał wkurwionego co wychodziło komicznie i chujowo.

Kwestia jak kto powinien w co grać wg zasad to przecież beka, odwieczna.
 

God of War poprzedni mial dobry polski dubbing chociaż do zdobycia platyny gralem w wersji angielskiej, później przełączyłem. Pamiętam, że ponad przeciętną wybijał się Kratos i Mimir, ale to nie jest tak, że trzeba. Ale to już nieważne.

 

Ludzie, zapomniałem jaka jest moc w postaci Kratosa i jak on tłucze pięknie łebków po durnych łbach. Właśnie sobie przypominam teraz. Czuć tę moc. Audi 5000 i lecim ale dziś mamy wspaniały dzień

Godzinę temu, Ken Adams napisał:

Nie no z napisami nie da się grać. Rozpraszają.

Jak Ty filmy oglądasz? Też z lektorem?

2 minuty temu, Rozi napisał:

Jak Ty filmy oglądasz? Też z lektorem?

Niech sobie ogląda nawet z dubbingiem, chuj Ci do tego.

Lektor w grach akurat byłby spoko. Ciekawe czy ktoś próbował połączyć dwie ścieżki audio.

Zagrałbym w Kratosa mówiącego głosem Rambo:

Spoiler

 

 

Lektor w filmach który  niszczy oryginalną ścieżkę dźwiękowa, ale za daje w zamian monotonny, pozbawiony emocji głos lektora, więc w gruncie rzeczy zarówno jedna jak i druga ścieżka dźwiękowa wypada słabo, to tragedia i nie chciałbym przy przenosić ten filmowy "wynalazek" na grunt gier.

 

 

Zawsze możecie grać jak Donatello bez dźwięku i wtedy chuj z tym kto jest Kratosem. 

6 minut temu, Rtooj napisał:

Lektor w grach akurat byłby spoko. Ciekawe czy ktoś próbował połączyć dwie ścieżki audio.

 

W Stalkerze i Brothers in Arms nawet nieźle to wyszło. 

8 minut temu, vip77 napisał:

Niech sobie ogląda nawet z dubbingiem, chuj Ci do tego.

O, kolejny ancymon

W sumie to napisał prawde  dopóki dają mi bez problemu grać w gry po angielsku to niech se kurwa z ivoną grają poljaki

8 minut temu, Bigby napisał:

Zawsze możecie grać jak Donatello bez dźwięku i wtedy chuj z tym kto jest Kratosem. 

 

W Stalkerze i Brothers in Arms nawet nieźle to wyszło. 

Takie rzeczy tylko na xboxie, ale w grudniu wleca słuchawki pod Callisto. 

Jezu, spuscilbym taka bombe odnosnie dubbingu, ze kurwa na calym swiecie by o tym gadali xd

15 minut temu, Rtooj napisał:

Lektor w grach akurat byłby spoko. Ciekawe czy ktoś próbował połączyć dwie ścieżki audio.

Pierwszy STALKER na PC ma lektora w ramach polskiej wersji językowej.

Lektor i to kacapski już był na szaraku.

3 minuty temu, Dave Czezky napisał:

Jezu, spuscilbym taka bombe odnosnie dubbingu, ze kurwa na calym swiecie by o tym gadali xd

Czezky - Putin forumkowego kurwydołka.

Pamiętam jak kiedys kupiłem NOX od Westwood na bazarku i jakiś rumun samodzielnie podłożył dubbing do każdej postaci modulował głos i serio to było straszne przeżycie. W gierkę przez to niestety się nie wkręciłem.

5 minut temu, Dave Czezky napisał:

Jezu, spuscilbym taka bombe odnosnie dubbingu, ze kurwa na calym swiecie by o tym gadali xd

to spuszczaj, a nie KMWTW a jak nie to po co się pucować

Teraz, PanKamil napisał:

Pamiętam jak kiedys kupiłem NOX od Westwood na bazarku i jakiś rumun samodzielnie podłożył dubbing do każdej postaci modulował głos i serio to było straszne przeżycie. W gierkę przez to niestety się nie wkręciłem.

 

Ale bazarkowy Unreal Tournament czy Kingpin byly lux